Home / Artigos e Noticias / Família chega ao Brasil com 17h de atraso após pane em avião da Copa e será indenizada em R$ 20 mil

Família chega ao Brasil com 17h de atraso após pane em avião da Copa e será indenizada em R$ 20 mil

Decisões Favoráveis, Direito Aéreo
atraso voo Copa Airlines manutenção aeronave indenização — TJSP condena Copa Airlines (Compañía Panameña de Aviación S/A)
Publicado: julho 30, 2026 Atualizado: julho 27, 2026
Tempo estimado de leitura: 4 minutos

A 15ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça de São Paulo manteve a condenação da Copa Airlines (Compañía Panameña de Aviación) a indenizar uma família de quatro passageiros que enfrentou mais de 17 horas de atraso em um voo internacional.

Cada integrante receberá R$ 5.000,00, totalizando R$ 20.000,00 em danos morais.

Ilustração atraso voo Copa Airlines manutenção aeronave indenização
TJSP mantém condenação da Copa Airlines por atraso de mais de 17 horas em voo Miami-Guarulhos, reduzindo o valor de R$ 1

Detalhes do caso e argumentos das partes

A família comprou passagens para viajar de Miami (EUA) a Guarulhos (SP) em 4 de agosto de 2025, com conexão na Cidade do Panamá. O trecho final partiria às 21h55 e teria pouso previsto em Guarulhos às 6h30 do dia seguinte.

Já embarcados na aeronave, os passageiros passaram por cerca de duas horas de testes técnicos (aceleração de turbinas). Todos foram então desembarcados e realocados em outro avião, chegando ao destino com mais de 17 horas de atraso.

A Copa Airlines sustentou que o atraso decorreu de manutenção não programada da aeronave, o que caracterizaria força maior. Alegou ainda que ofereceu hospedagem, alimentação e reacomodação, sem que houvesse dano moral indenizável.

Os passageiros, por outro lado, demonstraram que ficaram horas no aeroporto sem qualquer previsão concreta de saída, sendo obrigados a aceitar novo voo. Trata-se de situação típica de problema com voo que gera transtorno relevante.

Decisão judicial e fundamentos

O relator, Desembargador Edison Vicentini Barroso, afastou a tese de força maior. Segundo o voto, a manutenção não programada é fortuito interno — ou seja, faz parte dos riscos naturais da atividade da companhia aérea e não afasta a responsabilidade.

A responsabilidade da transportadora é objetiva, conforme o artigo 14 do Código de Defesa do Consumidor e os artigos 734 e 737 do Código Civil. Ou seja: não é preciso provar culpa da empresa, apenas o defeito na prestação do serviço e o dano.

O acórdão também esclareceu que a suspensão de processos determinada pelo Tema 1417 do STF se aplica apenas a fortuito externo (mau tempo, restrições aeroportuárias, atos governamentais), o que não é o caso de manutenção da aeronave.

O julgamento, portanto, prosseguiu normalmente.

Quanto ao valor, o tribunal considerou que a sentença de origem (R$ 10.000,00 por autor) era elevada, já que a família viajava junta e todos chegaram ao destino ilesos.

Assim, reduziu para R$ 5.000,00 por passageiro, com correção pela publicação da sentença e juros da citação (Selic, na forma da Lei 14.905/2024).

A sucumbência ficou integralmente com a companhia aérea (Súmula 326 do STJ), com honorários advocatícios de 10% sobre o valor atualizado da condenação. Outras decisões favoráveis seguem a mesma linha nos casos de atraso relevante.

Ilustração detalhada atraso voo Copa Airlines manutenção aeronave indenização
Implicações da decisão

Implicações para consumidores em casos semelhantes

A decisão reforça que problema técnico na aeronave não é força maior. Falhas mecânicas, manutenção emergencial e panes fazem parte do risco do negócio de transporte aéreo e não excluem o dever de indenizar.

Passageiros que enfrentam atrasos longos, em voos nacionais ou internacionais, podem buscar reparação mesmo tendo recebido hospedagem e alimentação da companhia.

Esses benefícios são obrigatórios pela Resolução 400 da ANAC, mas não substituem a indenização por dano moral quando o transtorno é significativo.

Para entender melhor os direitos do passageiro aéreo e as etapas de como processar companhia aérea, vale reunir comprovantes de embarque, cartão de embarque, comunicações com a empresa e provas dos prejuízos sofridos.

Perguntas frequentes

Manutenção da aeronave é considerada força maior?
Não. O TJSP e a jurisprudência dominante entendem que manutenção não programada é fortuito interno, ou seja, faz parte dos riscos naturais da atividade da companhia aérea. Por isso, não afasta a responsabilidade objetiva prevista no artigo 14 do CDC.
Quanto tempo de atraso gera direito à indenização por dano moral?
Não existe um número fixo, mas atrasos superiores a 4 horas costumam ser considerados relevantes. Neste caso, o atraso ultrapassou 17 horas, o que o Tribunal reconheceu como situação geradora de inegável dor moral, mesmo com a família tendo chegado ao destino.
Receber hospedagem e alimentação da empresa impede a indenização?
Não. Hospedagem, alimentação e transporte são obrigações mínimas de assistência previstas na Resolução 400 da ANAC. O cumprimento dessas obrigações não substitui a indenização por dano moral quando o atraso causa transtorno relevante.
O Tema 1417 do STF suspende todas as ações de atraso de voo?
Não. O ministro relator esclareceu, em embargos de declaração, que a suspensão atinge apenas casos de fortuito externo, como condições meteorológicas, restrições aeroportuárias e atos governamentais. Casos de manutenção da aeronave e outras falhas internas seguem em julgamento normalmente.
Cabe recurso da decisão do TJSP?
Sim. Da decisão da 15ª Câmara é possível interpor recurso especial ao STJ ou recurso extraordinário ao STF, desde que demonstrada violação a lei federal ou à Constituição, respectivamente.

Passou por uma situação semelhante em voo nacional ou internacional? Um advogado com atuação em direito do consumidor e transporte aéreo pode esclarecer os caminhos possíveis. Você pode entrar em contato com a nossa equipe clicando no botão abaixo.

Advocacia especializada
20+ anos|4,9 Google|1.400+ avaliações|OAB/SP nº 8.692
Leo Rosenbaum

Teve problema com a companhia aérea?

Um advogado especialista em direito do consumidor pode esclarecer quais são os seus direitos.

Falar com advogado no WhatsApp

Detalhes da decisão

  • Tribunal / Vara: 15ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo (TJSP)
  • Magistrado(a) / Relator(a): Desembargador Edison Vicentini Barroso
  • Nº do processo: 4008203-06.2025.8.26.0001
  • Data da decisão: 18/06/2026
  • Valor da condenação: R$ 20.000,00 (R$ 5.000,00 de danos morais para cada um dos quatro autores), com correção monetária desde a publicação da sentença e juros de mora pela Selic desde a citação, além de honorários advocatícios de 10% sobre o valor atualizado da condenação
  • Possibilidade de recurso: cabe recurso especial ao STJ ou recurso extraordinário ao STF, se demonstrada violação a lei federal ou à Constituição

Esta decisão integra o panorama do Radar Rosenbaum de Direito Aéreo, levantamento de mais de 6 mil decisões públicas do TJSP sobre cancelamento e atraso de voo.

Leo Rosenbaum

MAIS ARTIGOS

Notícias e Artigos relacionados

Nossa reputação é de excelência em serviços jurídicos

Avaliação dos clientes
Publicado em Google Google
Rodrigo Menegueti
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Segundo processo contra a empresa aérea com êxito, escritório super transparente com ótimos atendimentos e conselhos.
Publicado em Google Google
Alvaro Frontela
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Experiência excelente, tudo as claras se enganação. Processo contra a Latam por conta de cancelamento de Voo. Causa ganha, 6 meses após o início da ação. Grato
Publicado em Google Google
MB
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Ótima experiência, super indico! Tive um problema com uma companhia aérea e fiquei preocupada porque eles insistiam na mentira, mas o juiz aceitou meu pedido e deferiu a meu favor.
Publicado em Google Google
Carlos Schneider
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Ação vitoriosa movida contra corretora de criptomoedas - hacker invadiu a conta e sacou as moedas existentes - 14 meses após a assinatura do contrato com a Rosenbaum, o que é um tempo excelente considerando nosso judiciário. As solicitações de informações que fiz durante o curso do processo foram prontamente atendidas pela empresa. Indico com louvor.
Publicado em Google Google
Gabriela Siqueira
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Recomendo 100%. Já nos ajudaram en 2 processos. Atendimento cordial, processos que dão resultado. Muito bom contar com eles para que a justiça seja feita.
Publicado em Google Google
Debora czertok
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Excelente atendimento, respostas das dúvidas com rapidez e clareza , precisão nas informações, ajuda na elaboração dos casos para melhor solução e melhor resultados em prol dos clientes . Recomendo super. Já fiz com a equipe vários casos e sai muito satisfeita.
Publicado em Google Google
Paulo Rogério de Souza Paulo Rogerio
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Estou aqui para parabenizar os profissionais do escritório ROSENBAUM ADVOGADOS. pela eficiência do trabalho prestado. No início tive dúvida se eles seriam uma boa opção para trabalhar no meu processo, mas de acordo com o andamento e a agilidade do trabalho, então tive a certeza que fiz a melhor escolha em contratar o escritório Rosenbaum Advogados, Fui super bem atendido. Recomendo 100%
Publicado em Google Google
Fabio Rogozyk
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Ótimo, sempre prontos para esclarecer as dúvidas e o resultado final foi super positivo.
Publicado em Google Google
Milton Deim CoLoNeTTi (CoToNeTe)
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
Equipe atenciosa, competente e altamente confiável.
Publicado em Google Google
J MOSCOVICH
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica se a fonte original da avaliação é Google.
O resultado da gestão do escritorio foi muito bom e o fechamento foi agil e correto. Eu só teria gostado, e fica como sugestão, que haja algum tipo de comentário ou atualização do status do processo a cada certo tempo, seja mensal, bi-mensal, etc....
Certificado: Trustindex
O selo verificado do Trustindex é o Símbolo Universal de Confiança. Apenas as melhores empresas podem obter o selo verificado que tem uma pontuação de avaliação acima de 4.5, com base nas avaliações dos clientes nos últimos 12 meses. Leia mais
ROSENBAUM ADVOGADOS

Fale com a nossa equipe de especialistas, e dê o primeiro passo rumo à solução dos seus desafios.

FALE CONOSCO